Especialización
Investigación & guión
- Licenciatura en Ciencia Política y Maestría en Sociología Política.
- Experiencia trabajando con archivos fotográficos, en papel y en película.
- Métodos cualitativos.
Utilería
- Jefa de equipo y utilera on-set
- Amplia experiencia trabajando con grupos grandes de extras.
- Interés especial en películas de época.
Subtítulos & Traducción
- Traductora jurídica certificada en español e inglés.
- Transcripción, subtítulos y traducción de docenas de películas en inglés, español y francés.
Acerca de mí.
Nayibe Tavares-Abel, cineasta dominicana de origen palestino y libanés, radicada en Costa Rica.
Antes de cursar la carrera de Dirección Cinematográfica en la Escuela de Diseño de Altos de Chavón (República Dominicana) en 2017, estudió Ciencias Políticas y Lengua Francesa en Michigan (2011) y París (2013).
Con una amplia experiencia en la industria cinematográfica, ha trabajado para importantes actores como Lionsgate, Netflix, Nickelodeon y Paramount en los departamentos de AD y de utilería.
“COLOSAL”, su largometraje debut como directora, tuvo su estreno mundial en la Berlinale 2025, en la sección Forum, y ha sido selección oficial de Cinéma Du Réel (París), HotDocs (Toronto) y Sheffield DocFest (Reino Unido).
Nayibe se ha interesado primordialmente en la producción de películas de no ficción y experimentales sobre temas sociales, historia y genealogía.
Casa productora
Cinema Costanera es una productora emergente con sede en Santo Domingo, República Dominicana y Detroit, Michigan (EE.UU.).
Fundada en 2023 por Nayibe Tavares-Abel e Isabelle Tavares, nos especializamos en películas con un enfoque en la genealogía, la historia social y el cambio climático.